when U say nothing at all – Alison Krauss

<script type="text/javascript">yfla.wrap("This multimedia content requires Flash version 9 and above.", "Upgrade Now.", "http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash", " <\/embed>");</script>

Vô số sự la ó đằng sau bản thu của Ronan Keating. Từng được cho xem một video trong cuộc thi Germany Idol, người leak nhạc đã đánh giá anh ta đã làm sống lại bài hát chứ không phải là một bản thu ẻo lả của Ronan (xin lỗi fan của Ronan). Riêng bản thân tôi, xin vẫn giữ nguyên ý kiến của cá nhân – một cá nhân ngu si về âm nhạc (tôi xin tự thừa nhận, không nên cho rằng tớ khiêm tốn vì thực ra một bài hát mọi người nghe mòn tai rồi tớ mới được nghe lần đầu và vẫn hoan hỉ đi chia sẻ với bạn bè trước bao cặp mắt ngỡ ngàng). Tôi thích một bài hát nào đó, không bao giờ vì nó là do ai hát, đơn giản vì chính bản thân thông điệp hoặc giai điệu bài hát mang đến cho bản thân mình. CŨng không thể trừ trường hợp có thể bị phản cảm lúc đầu bởi người hát nhưng nếu được nghe lại với một bản chính thức, thì vẫn có thể thích thú như thường. Vì lý do như trên, cũng chẳng có gì lạ khi tôi chấp nhận cả ba bản thu cho bài hát này. Đơn giản vì ngay chính giai điệu, bản thân, thông điệp của bài hát đã là một thành công, nhưng tôi không chắc nếu có ca sĩ nào rock hoá bài hát, tôi có thể nghe được hay không …. Nói là ba bản thu, vì ngoài 2 bản thu tôi đã nói trên đây, lâu nay vẫn còn một bản thu khác, do một người đàn bà hát.

Tôi không thể không thiên vị khi bà đã biến bài hát thành lời của một cô gái tỏ bày tình cảm của mình. Nhưng lời lẽ đơn sơ giờ lại trở nên thật mềm mại. Những chỗ luyến láy đã được xử lý khác đi đôi chút, và nhạc đệm hoàn toàn là acustic. Lại một lần nữa, tiếng đệm ghi ta thành công.

Bản thân tôi vốn không thích những giọng nữ mỏng manh yếu ớt, nhưng giọng ca trong trẻo này lại khiến tôi thèm muốn mình sở hữu một chất giọng như thế. Tự nghĩ chất giọng như vịt đực của mình hy vọng cũng có thể tỏ bày được một cái gì đấy … hy vọng thế trong tương lai ha ha

It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all

All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Old Mr. Webster could never define
What's being said between your heart and mine

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *